Month: August 2024

  • Oaths in the Qur’an (Prof. Schmid)

    Article Qur’anic Oaths as Incipits of Prophetic Speech Chart:

  • Lexical Layers vs Structural Paradigms in Q2 (Marianna Klar)

    Article More specifically, Sinai observes that the isolated letters and the statement “This is the Scripture” that open Sūrat al-Baqara are typical not of Medinan material but of suras that pre-date the hijra (See Nöldeke, History, 173, and Nicolai Sinai, The Qur’an: A Historical-Critical Introduction (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2017), 100). While the marked similarities…

  • Intertextuality and Coherence in Meccan Suras (Islam Dayeh)

    Article The idea of surahs forming pairs, triplets, or quadruplets is itself not entirely new. For example, the Pakistani Qurʾan scholar Amīn Aḥsan Iṣlāḥī (1903–1997) expounded the notion of surah pairs and groups which he regarded as a central task of exegetical activity (see Mir, Coherence in the Qurʾan, esp 75–98). Others have proposed surah…

  • Method: Literary Coherence, Intertextuality (Nicolai Sinai)

    The segmentary character of Qur’anic discourse was first highlighted in 1896 by David Heinrich Müller.3 Unfortunately, Müller spoke of the Qur’an’s ‘strophic composition’, and his theory was then lambasted on the grounds that Qur’anic paragraphs almost never maintain a fixed number of constituent verses for a significant stretch of text.4 Nonetheless, Müller’s basic insight that…

  • Composition of the Qu’ran (Nicolai Sinai)

    The Qur’an (from Arabic qurʾān, ‘reading’ or ‘recitation’) is a relatively compact scripture: with c. 77,400 Arabic words, its length equals approximately 56 per cent of the Greek New Testament (138,020 words in total). It is composed in a language close to the idiom of early Arabic poetry, although both the lexicon and certain grammatical…

  • Composition of the Qu’ran (Richard Bell)

    If any great changes by way of addition, suppression or alteration had been made, controversy would almost certainly have arisen; but of that there is little trace. ‘ Uthmān offended the more religious among Muslims, and ultimately became very unpopular. Yet among the charges laid against him, that o f having mutilated or altered the…

  • Chronology of Surahs (Richard Bell)

    Traditional Chronology: Other Chronology (Muir, Nöldeke, Grimme):

  • Aramaic loanwords in the Qu’ran can’t be from Syriac

    Article To be more exact the Aramaic loanwords in the Quran are of the same type seen in ancient South Arabian languages and Ethiopic so if there is a connection with Syriac texts as Decharneux posits, the transfer must have happened indirectly and through intermediaries

  • Biblical Turns of Phrases (Reynolds)

    Some common discourse styles used in the Quran and the Bible: (Biblical turns of phrase in the Qur’an) When the examples are examined, it is seen that the Quran adapts the discourses from the New Testament to a greater extent than from the Old Testament. Some of these examples may well have arisen from commonalities…

  • Foreign Vocabulary in the Qu’ran

    The Quran contains words from Ethiopian, Persian, Indian, Turkic, Nabatean, Syriac, Coptic, Hebrew, Greek, and Berber, and Abyssinian origin. Writing in the late 1400s AD Jalal al-Din al-Suyuti (d. 1505) provides us with a neat list medieval authorities who attested to the presence of foreign vocabularies in the Quran. Let’s start with Ethiopian vocabularies, which…